焦點話題
08
11月2019年
Facebook English_Week 135_08.11.19_Ostracized (Image)

 

《iEducation Facebook 英語學堂》  第135周 : Ostracized

近來時不時聽聞有人因爲意見不同而被排擠/斥,這情況更蔓延至社會各層面,雖説道不同不相爲謀,但能夠尊重他人的想法和意見也相當重要。
「排擠/斥」的英文是 “Ostracize”,讀音/ˈɒstrəsʌɪz/ ,通常作被動詞式使用,例子:

1. He is a criminal and is ostracized by the others. (他是罪犯,被他人排斥)

2. It is not appropriate to ostracize people with mental problems. (排斥患有精神病的人士是不恰當的)

有人問用 “isolate” 行不行, “isolate” 是「孤立」的意思,反而 “ostracize” 並不一定是「孤」,可以同一時間排斥多個事物。

香港青年協會一個統計指出超過四成中學生壓力指數偏高,過半學生出現抑鬱徵狀,當中就有原因是學生怕被排斥。

iEducation 當然不希望同學之間有排斥,如果學業或學校生活不如意,歡迎和我們的教育顧問聯絡,了解更多海外升學的資訊,我們一心為家長和學生提供貼心、真誠的服務。